Vol 12 (2) | 2025Littérature et dynamiques du sens : sémiotique, territoire et altérité
Abdelkader Babakar, Chahrazed Bennani Zakaria Ghobrini
-
Editorial
-
بين المرئية والمقروئية، نحو إعادة تأهيل الفكر ونقد الاغتراب العلمي
Visibilité ou lisibilité ? Réhabiliter la pensée contre l’aliénation savante
Visibility or Readability? Rehabilitating Thought Against scholarly alienation
-
-
Dossier. Structures et espaces du sens
-
Sens en construction : dynamiques sémiotiques du récit
-
في السيميائية السردية : دراسة سيميائية لرواية « بعد 00 :00 » لعيدودي هاجر
Dans la sémiotique narrative : étude sémiotique du roman « Après 00 :00 » de Haïdoudi Hajar
In Narrative Semiotics : A Semiotic Study of the Novel « After 00 :00 » by Haidoudi Hajar
-
الإبداع وسمات الشعر الرقمي الجزائري: قراءة سيميائية في قصيدة "من قال...؟؟؟" لسعاد عون
Créativité et caractéristiques de la poésie numérique algérienne : une lecture sémiotique du poème Qui a dit...? de Souad Aoun
Creativity and Features of Algerian Digital Poetry: A Semiotic Reading of the Poem Who Said...? by Souad Aoun
-
حين يتحول الخطاب إلى تفاعل: قراءة تداولية لقصيدة «المساء» لإيليا أبو ماضي
Quand le langage devient interaction : lecture pragmatique du poème « Le Soir » d’Ilya Abou Madi
When Language Becomes Interaction: A Pragmatic Reading of Elia Abu Madi’s Poem “The Evening”
-
الخطاب التّواصلي الرّقمي؛ طرحٌ جديدٌ أم إخلالٌ بنظام اللّغة؟
Discours communicatif numérique : Innovation ou perturbation du système linguistique ?Digital Communicative Discourse: Innovation or Disruption of the Linguistic System?
-
الذّات المتكلِّمة ومواجهة الموت في قصيدة «تمّوز جيكور» لبدر شاكر السيّاب
La parole du Soi et la lutte contre la mort dans le poème « Tammuz Jaiqur » d’al-Sayyab
The Speaking Subject and the Defiance Against Death in al-Sayyab’s « Tammuz Jaiqur » Poem
-
-
Espaces du sens et identités narratives
-
سرديات المشي في روايتي: منا..قيامة شتات الصحراء، وأوراق شمعون المصري
Récits de marche : Manna – Résurrection de la diaspora du désert et Les journaux de Siméon l’Égyptien
Walking Narratives: Manna – Resurrection of the Desert Diaspora and The Diaries of Simeon the Egyptian
-
الفضاء الجبلي والجغرافيا الأدبية في رواية « نبوءة جبال الأنديز » لجيمس ريدفيلد
L’espace montagneux et la géographie littéraire dans le roman La prophétie des Andes de James Redfield
Mountain Space and Literary Geography in James Redfield’s The Celestine Prophecy
-
تحوّلات الهوية وإعادة تشكيل الفضاء الروائي : رواية « خليل » لياسمينة خضرا
Mutations identitaires et reconfiguration de l’espace romanesque : « Khalil » de Yasmina Khadra
Identity Mutations and the Reconfiguration of Narrative Space : Yasmina Khadra’s Khalil
-
جماليات المثل الشعبي الجزائري في مسرحية ”غنائية الحب والدم“ لعز الدين جلاوجي
Aesthetics of Algerian popular proverbs in the play Lyric of Love and Blood by Ezzedine Djlawji
Esthétiques des proverbes populaires algériens dans Ezzedine DJlawji « lyrique d’amour et de sang » de Ezzedine Djlawji
-
L’inscription de l’oralité dans Iḍ d wass de Amar Mezdad
الشفوية في رواية "إض اذ واس" لأعمر مزداد
Orality in Amar Mezdad’s “iḍ d was” novel
-
The Investment of Folk Patrimony in the Play “ʾLqərrāb Wā Ṣālīḥīn” by Weld Abderrehmane Kaki
التراث الشعبي في مسرحية “القرباع والصالحين” لوَلْد عبد الرحمن كاكي
Le patrimoine populaire dans la pièce ʾLqərrāb Wā Ṣālīḥīn de Weld Abderrehmane Kaki
-
همسات الانسجام : استكشافات بين النصوص في قواعد العشق الأربعون والقديسون الثلاثة والحكاية المغاربية عن ميمونة
Murmures d’harmonie: Explorations intertextuelles dans Les Quarante Règles de l’amour, Les Trois Ermites et le conte maghrébin de Maymouna
-
Il tema del Nòstos nella letteartura italiana e algerina
موضوع العودة في الأدب الإيطالي و الجزائري
Le thème de Nòstos dans la littérature italienne et algérienne
The theme of Nòstos in italian and algerian literature
-
-
-
Recherches : critique sociale et héritages culturels
-
Exploitation, Class Struggle, and Capitalist Ideology in John Steinbeck's In Dubious Battle
الاستغلال، الصراع الطبقي، والإيديولوجيا الرأسمالية في رواية "المعركة المشبوهة" لجون شتاينبك
Exploitation, lutte des classes et idéologie capitaliste dans In Dubious Battle de John Steinbeck
-
La doxa frontiste sur l’immigration (2002-2012)
الدوكسا في خطاب الجبهة الوطنية حول الهجرة (2002–2012)
The Front National’s Doxa on Immigration (2002–2012))
-
« Ôtez cette abaya que je vous voie… » : ironie numérique et réception sociale d’une interdiction
« انزعوا تلك العباءة لأراكم… » : السخرية الرقمية وتلقي المجتمع لقرار الحظر
“Take Off That Abaya So I Can See You…” : Digital Irony and the Social Reception of a Ban
-
L’argumentation du gaz de schiste dans la presse algérienne : La Nouvelle République (2012–2015)
Shale Gas Argumentation in Algerian Press : La Nouvelle République (2012–2015)
الحجاج حول الغاز الصخري في الصحافة الجزائرية : “الجمهورية الجديدة” (2012-(2015
-
دلالات الشر وتمثيل الألم في رواية واسيني الأعرج: مي ليالي أيزيس كوبي
Sémantique du mal et représentation de la douleur dans May Layali Isis Koubia de Wassiny Laredj
Semantics of Evil and Pain Representation in Wassiny Laredj's Novel: May Layali Isis Koubia
-
-
Méthodes et épistémologies en sciences humaines
-
مفاهيم قاعدة العلم للعمل بين المدرسة الشرعية والتربوية وأثرها في تقوية المكلة العلمية
(دراسة تأسيسية مقارنة)
The Concept of « Knowledge for Action Principle » and Its Impact on Strengthening Scientific Aptitude. “A Foundational Comparative Study between the School of Islamic Jurists and Educationalists”
-
التجربة الصوفية بين الحقيقة والتضليل
L'expérience soufie entre vérité et égarement
The Sufi Experience Between Truth and Delusion
-
الاغتراب في مسرحية « وشم الغياب» لإبراهيم الحسيني
L’aliénation dans la pièce théâtrale Wasm al-Ghiâb d’Ibrahim al-Husaynî
Alienation in the Theatrical Play Wasm al-Ghiâb by Ibrahim al-Husayni
-
Erich Fromm et la question de l’aliénation
Erich Fromm and the question of alienation
-
Jacques Derrida et l’aliénation linguistique
Jacques Derrida and Linguistic Alienation
-
المصطلح النقدي العربي في الفكر الحديث والمعاصر: النشأة، التطوّر، والتداخلات المعرفية
La terminologie critique arabe dans la pensée moderne et contemporaine : généalogie, évolution et interrelations théoriques
-
Rethinking Reception: Epistemological Shifts from Literary Studies to Media Research
إعادة التفكير في مفهوم التلقي: تحوّلات إبستمولوجية من الدراسات الأدبية إلى البحوث الإعلامية
Repensée de la réception : mutations épistémologiques des études littéraires à la recherche médiatique
-
-
Chroniques : résonances culturelles et imaginaires.
-
بين الكليشيهات والهويات : قراءة إيماغولوجية في روايتي نيويورك هل تحترق؟ وتحت سماء كوبنهاغن
Entre clichés et identités : lecture imagologique de New York brûle-t-elle ? et Sous le ciel de Copenhague »
Between Stereotypes and Identities : An Imagological Reading of Is New York Burning ? and Under the Copenhagen Sky
-
الأبعاد النفسية والإبداعية في أدب الطفل قصة «ذات الرداء الأخضر» أنموذجا
Dimensions psychologiques et créatives des contes pour enfants L’histoire de « La fille à la robe verte » comme modèle
Psychological And Creative Dimensions In Children’s Stories The Story Of The Girl With The Green Dress As A Model
-
الفلوريوغرافيا (لغة الزّهور).. البديل غير اللّساني وتشويش التّلقي
The Floriography (The language of flowers): The non-linguistic alternative and perturbation of reception
La Floriographie (Le langage des fleurs): L’alternative non linguistique et perturbation de la réception
-
-
Lectures et commentaires textuels
-
La politesse dans le proverbe kabyle : entre éthique et esthétique
اللباقة في المثل القبائلي: بين الأخلاق والجمال
Expressing politeness in Kabyle proverbs: between ethics and aesthetics
-