Politique éditoriale

Traduit de :
السياسة التحريرية
Autre(s) traduction(s) de cet article :
Editorial Policy
Editorial Policy

Citer cet article

Référence électronique

« Politique éditoriale », Aleph [En ligne], mis en ligne le 01 novembre 2014, consulté le 02 avril 2026. URL : https://aleph.edinum.org/7218

1. Mission, ligne éditoriale et périmètre scientifique

Aleph. Langues, Médias & Sociétés est une revue scientifique internationale à comité de lecture, en accès ouvert intégral et immédiat, consacrée aux recherches originales relevant principalement des sciences du langage, des sciences des textes, des discours et des pratiques signifiantes, ainsi que des sciences de l’information et de la communication.

La revue accueille notamment des travaux portant sur l’analyse des usages et des pratiques langagières, l’étude des textes et des discours, les pratiques littéraires et culturelles, l’analyse des médias, la circulation de l’information scientifique et technique, les dispositifs d’accès à l’information, les transformations du document, les pratiques informationnelles et les enjeux épistémologiques liés à ces différents domaines.

Les approches théoriques, méthodologiques, épistémologiques et empiriques y trouvent toute leur place. La revue publie principalement des articles de recherche originaux, mais peut également accueillir, selon sa programmation éditoriale, des articles de synthèse, des notes de recherche, des entretiens scientifiques et des comptes rendus.

Soucieuse de refléter une recherche exigeante, vivante et ouverte, la revue veille à la diversité disciplinaire, institutionnelle et géographique des auteurs, des évaluateurs et des membres de ses instances scientifiques et éditoriales.

2. Gouvernance éditoriale

La revue est animée par un comité d’édition et un comité scientifique dont la composition et les affiliations sont rendues publiques sur le site.

Le comité d’édition assure la gestion scientifique et administrative de la revue, le suivi des soumissions, l’organisation du processus éditorial, la préparation des numéros et la mise en ligne des contenus.

Le comité scientifique veille à la qualité académique de la revue, à la cohérence de sa ligne éditoriale et au respect des principes d’intégrité scientifique.

La coordination du processus d’évaluation scientifique est assurée par la direction scientifique de la revue, assistée du comité d’édition, qui organise la transmission anonymisée des manuscrits aux évaluateurs, recueille les rapports et notifie les décisions aux auteurs.

Les décisions éditoriales sont prises exclusivement sur des critères scientifiques, sans discrimination fondée sur l’origine institutionnelle ou géographique, la nationalité, la langue, le genre, les convictions ou toute autre considération étrangère à la qualité académique des textes.

3. Soumission des manuscrits

Les auteurs peuvent répondre à un appel à contributions thématique ou soumettre spontanément un texte dans la rubrique Varia, selon les orientations et calendriers publiés par la revue.

Les manuscrits doivent être déposés conformément à la procédure de soumission en vigueur, notamment sur la plateforme indiquée par la revue, et respecter les consignes aux auteurs ainsi que les normes éditoriales publiées sur le site.

Toute soumission doit correspondre à un travail original, inédit, non soumis simultanément à une autre revue ou à un autre ouvrage collectif.

La liste des auteurs doit refléter fidèlement les contributions scientifiques substantielles apportées au manuscrit. Toute modification de la liste des auteurs après la soumission devra être justifiée et validée conformément à la procédure éditoriale applicable.

4. Langues de publication et métadonnées multilingues

Afin de renforcer la visibilité, l’accessibilité et le référencement, national et international, des contenus publiés, tout article soumis à la revue doit être accompagné de métadonnées multilingues complètes.

Quel que soit l’idiome principal de rédaction de l’article, le manuscrit doit comporter :

  • un titre dans la langue de l’article ;

  • un titre en français ;

  • un titre en anglais ;

  • un titre en arabe ;

  • un résumé dans la langue de l’article ;

  • un résumé en français ;

  • un résumé en anglais ;

  • un résumé en arabe ;

  • des mots-clés dans la langue de l’article, en français, en anglais et en arabe.

Lorsque l’article est rédigé en français, en anglais ou en arabe, la version rédigée dans la langue de l’article vaut pour cette langue et doit être complétée par les versions correspondantes dans les autres langues requises. Lorsque l’article est rédigé dans une autre langue admise par la revue, il doit impérativement comporter un résumé dans la langue de l’article ainsi qu’en français, en anglais et en arabe.

Les résumés doivent présenter de manière claire et fidèle l’objet de la recherche, son cadre théorique ou méthodologique, son corpus ou son terrain, ainsi que ses principaux résultats ou apports.

Les noms complets des auteurs, leurs affiliations institutionnelles complètes, leur pays de rattachement, leur adresse électronique académique et, lorsque cela est possible, leur identifiant ORCID, doivent également figurer dans les métadonnées de l’article.

La revue se réserve le droit de demander la révision linguistique ou formelle des titres, résumés et mots-clés lorsque ceux-ci ne répondent pas aux exigences scientifiques, terminologiques ou éditoriales attendues.

5. Procédure d’évaluation scientifique

Toutes les contributions scientifiques soumises à la revue font l’objet d’une évaluation par les pairs en double aveugle.

Après un examen éditorial préliminaire portant sur l’adéquation du texte à la ligne de la revue, le respect des consignes formelles, la recevabilité scientifique générale et l’absence de manquements manifestes à l’intégrité scientifique, les manuscrits jugés recevables sont transmis à au moins deux évaluateurs externes et indépendants, spécialistes du domaine concerné.

Les évaluateurs sont choisis en raison de leur compétence scientifique et de leur indépendance à l’égard des auteurs. Ils ne doivent pas se trouver en situation de conflit d’intérêts et ne relèvent pas, en principe, de la même institution que les auteurs.

En cas d’avis contradictoires, le comité éditorial peut solliciter un troisième rapport.

À l’issue de l’évaluation, la décision éditoriale peut prendre l’une des formes suivantes : acceptation sans modification, acceptation sous réserve de modifications mineures, demande de révision majeure avec nouvelle évaluation, ou refus.

Les auteurs reçoivent une notification motivée accompagnée, le cas échéant, des observations anonymisées des évaluateurs.

6. Diffusion des appels et des publications

Les appels à contributions thématiques sont diffusés notamment sur le site de la revue, sur les espaces académiques et scientifiques qu’elle mobilise, ainsi que dans les réseaux de recherche concernés.

Les numéros publiés sont diffusés sur le site de la revue et, lorsque cela est prévu par son dispositif éditorial, sur les plateformes de publication ou de signalement auxquelles la revue est adossée.

7. Accès ouvert, diffusion et archivage

La revue adopte un modèle d’accès ouvert immédiat : tous les articles publiés sont librement accessibles, sans embargo, sans abonnement et sans obligation d’inscription préalable.

Les contenus sont diffusés sur le site de la revue ainsi que sur les plateformes éditoriales et institutionnelles qu’elle utilise.

La revue met en œuvre une politique d’archivage et de sauvegarde électronique de ses contenus. Les numéros et les articles publiés sont conservés sur le site de la revue et déposés sur les espaces de diffusion institutionnels et éditoriaux mobilisés par celle-ci, notamment sur la plateforme ASJP lorsqu’elle est utilisée.

Les articles publiés en version PDF peuvent également être mis à disposition sur le site de la revue, notamment sous l’onglet « fac-similé », accompagnés, le cas échéant, des attestations de publication prévues par la revue.

Les auteurs sont autorisés à déposer la version publiée de leur article dans HAL ou dans toute autre archive ouverte institutionnelle ou thématique, à condition de mentionner clairement, dans Aleph, la référence bibliographique complète de la publication originale. Langues, Médias & Sociétés, ainsi que le lien vers la version de référence lorsqu’il est disponible.

8. Droits d’auteur et licence de diffusion

Les auteurs conservent les droits d’auteur sur leurs textes.

En soumettant un article puis, le cas échéant, en le faisant publier dans la revue, ils accordent à la revue un droit non exclusif de première publication, de diffusion, de reproduction et de mise à disposition du texte dans le cadre de ses supports et canaux de diffusion.

Sauf mention contraire, les contenus publiés dans la revue sont diffusés sous licence Creative Commons Attribution – Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0).

Cette licence autorise la reproduction et la redistribution des contenus publiés, sur tout support, à condition que la source originale soit clairement mentionnée, que les auteurs soient crédités, qu’un lien vers la licence soit indiqué et qu’aucune modification, adaptation ou exploitation commerciale du texte ne soit effectuée sans autorisation préalable.

La titularité des droits et la licence applicable sont indiquées sur le site de la revue et doivent figurer sur chaque article publié.

Après publication dans la revue, les auteurs peuvent republier leur texte dans un autre ouvrage ou périodique, à condition que la première publication dans Aleph soit clairement mentionnée.

Un contrat d’auteur ou un accord de publication précisant les droits et obligations des parties est établi après l’acceptation définitive du manuscrit.

9. Gratuité de la publication et prestations éditoriales facultatives

La revue Aleph est une revue scientifique en accès ouvert. La soumission, l’évaluation scientifique, l’acceptation éditoriale et la publication des articles ne donnent lieu à aucuns frais de soumission ni de publication.

À titre de transparence, la revue indique que les montants suivants sont appliqués :

  • Frais de soumission : 0,00

  • Frais de traitement éditorial : 0,00

  • Frais de traitement des articles (APC) : 0,00

  • Frais de page : 0,00

  • Frais de couleur : 0,00

La revue ne rémunère pas les auteurs pour les textes publiés.

Lorsqu’un manuscrit est jugé scientifiquement recevable, mais ne satisfait pas encore pleinement aux exigences linguistiques, typographiques, bibliographiques ou formelles de la revue, les auteurs sont invités à soumettre une version révisée conforme aux normes éditoriales en vigueur.

Les auteurs peuvent effectuer eux-mêmes la révision. Ils peuvent également, s’ils le souhaitent, recourir à une prestation éditoriale complémentaire et facultative assurée soit par ÉDILES — Éditions et Diffusion de l’Écrit scientifique, soit par un prestataire extérieur de leur choix, soit, à leur demande expresse, par un prestataire recommandé à titre indicatif par la revue.

Ces prestations peuvent notamment concerner la correction linguistique, la révision typographique, l’harmonisation bibliographique, la préparation éditoriale du manuscrit et la mise en conformité formelle aux normes de publication.

Le recours à une telle prestation est strictement facultatif. Il n’intervient en aucun cas dans la décision scientifique de la revue. L’acceptation, le refus, la révision ou la publication d’un texte reposent exclusivement sur des critères académiques et éditoriaux.

La revue n’impose aucun prestataire. Les auteurs demeurent entièrement libres de corriger eux-mêmes leur texte ou de recourir au professionnel de leur choix.

Lorsqu’un auteur choisit volontairement de confier son manuscrit à ÉDILES ou à un prestataire recommandé par la revue, cette intervention donne lieu à un mandat, un bon pour accord ou un consentement écrit distinct, signé avant toute prestation et, le cas échéant, avant toute transmission du fichier au prestataire concerné. Cet accord précise la nature de la prestation, son coût, ses délais et les responsabilités de chaque partie.

La revue ne transmet aucun manuscrit à un prestataire extérieur sans accord écrit préalable de l’auteur.

Toute facturation liée à une prestation éditoriale facultative est distincte du processus scientifique et éditorial de la revue. Ces prestations ne constituent ni des frais de soumission, ni des frais de publication, ni une condition d’acceptation, ni une condition de mise en ligne d’un article.

10. Éthique de publication et intégrité scientifique

La revue s’inscrit dans les principes de transparence, de rigueur scientifique et de bonne conduite éditoriale reconnus par la communauté académique internationale. Elle veille au respect des règles d’intégrité scientifique par les auteurs, les évaluateurs, les éditeurs et l’ensemble des personnes impliquées dans le processus éditorial.

Les auteurs déclarent que le manuscrit soumis :

  • est original ;

  • n’a pas été publié antérieurement sous une forme substantiellement identique ;

  • n’est pas soumis simultanément à une autre revue ou à un autre ouvrage collectif ;

  • respecte les droits de propriété intellectuelle des tiers ;

  • ne comporte ni diffamation, ni atteinte illicite à la vie privée, ni contenu frauduleux, falsifié ou fabriqué.

Tout emprunt à des travaux antérieurs, toute citation, paraphrase, traduction, adaptation, réutilisation de figures, tableaux ou données doivent être signalés avec exactitude et accompagnés de leurs références.

Les auteurs, les évaluateurs et les membres des instances éditoriales doivent signaler tout conflit d’intérêts susceptible d’influencer l’évaluation, la décision éditoriale ou l’interprétation des résultats.

11. Plagiat, redondance de publication et fraude scientifique

La revue proscrit le plagiat, l’auto-plagiat dissimulé, la fabrication de données, la falsification, les manipulations frauduleuses de documents, d’images ou de résultats, ainsi que toute autre forme de manquement à l’intégrité scientifique.

Les manuscrits soumis peuvent faire l’objet d’un contrôle de similarité au moyen d’outils appropriés et d’un examen éditorial approfondi.

En cas de soupçon de plagiat, de fraude, de falsification, de conflit d’intérêts non déclaré ou de toute autre inconduite scientifique, la revue se réserve le droit de suspendre l’instruction du dossier, de demander des explications ou des pièces complémentaires, de refuser le manuscrit, de retirer un texte publié, de publier une correction, une note d’alerte ou une rétractation, et, si nécessaire, d’informer les institutions concernées.

12. Usage des outils d’intelligence artificielle générative

La revue autorise, sous réserve de transparence, l’usage raisonné d’outils d’intelligence artificielle générative ou d’assistance à la rédaction uniquement comme outil d’appui, et jamais comme substitut à la responsabilité scientifique des auteurs.

Les auteurs demeurent seuls responsables du contenu soumis, de l’exactitude des faits, de la validité des références, de l’originalité du texte, du respect des droits des tiers et de l’intégrité de l’argumentation.

Tout usage substantiel d’un outil d’IA générative dans la préparation du manuscrit doit être explicitement déclaré dans le texte ou dans une note jointe au moment de la soumission, en précisant le nom de l’outil, l’usage qui en a été fait et l’étendue de la relecture humaine.

Les outils d’IA ne peuvent être mentionnés ni comme auteurs, ni comme co-auteurs.

Les simples outils d’aide orthographique, grammaticale, typographique ou bibliographique ne nécessitent pas de déclaration spécifique, dès lors qu’ils ne génèrent pas eux-mêmes de contenu scientifique original.

Les évaluateurs et les éditeurs ne doivent pas déposer les manuscrits, les rapports d’évaluation ou les lettres de décision dans des outils d’IA générative externes lorsque cela est susceptible de compromettre la confidentialité des documents soumis.

13. Contact

Pour toute information complémentaire, toute question relative à la soumission, à l’évaluation, à la politique éditoriale ou aux normes de publication, il est possible d’écrire à l’adresse suivante:

revue.aleph@gmail.com

Les demandes sont traitées dans les meilleurs délais par l’équipe éditoriale.

© Tous droits réservés à l'auteur de l'article