Vol 13 (2) | 2026Voix et mémoires en partage : patrimoines symboliques, subjectivations et imaginaires de crise
-
Dossier
Voix, mémoires et subjectivations : poétiques du récit, patrimoines symboliques et imaginaires de crise-
Voix blessées, mémoire affective et contre-récits romanesques
-
Silence, Shame, and Affective Endurance : Relational Trauma in John Marsden’s So Much to Tell You
الصمت والعار والصمود الوجداني: الصدمة العلائقية في رواية So Much to Tell You لجون مارسدن
Silence, honte et endurance affective : le traumatisme relationnel dans So Much to Tell You de John Marsden
-
Le rapt d’Anouar Benmalek : fiction, mémoire et contre-discours politique
رواية «الاختطاف» لأنور بن مالك: التخييل والذاكرة والخطاب المضاد السياسي
Anouar Benmalek’s Le rapt: Fiction, Memory, and Political Counter-Discourse
-
تعدد الأصوات والشفاهية والذاكرة: استراتيجيات البناء السردي في المتن الروائي لألان مابانكو
Polyphony, Orality, and Memory: Strategies of Narrative Construction in Alain Mabanckou’s Fiction
-
Filiations, patrimoines et subjectivations maghrébines : du récit romanesque aux poétiques chantées
-
بين الشرف الجماعي والكرامة الفردية : المسارات الهوياتية في رواية الفضلاء لياسمينة خضرا وابن الفقير لمولود فرعون
Between Collective Honor and Individual Dignity: Identity Trajectories in Les Vertueux by Yasmina Khadra and Le fils du pauvre by Mouloud Feraoun
-
الطريق المنسي بوصفه صيغة رمزية : تحليل سيميائي ورمزي وتأويلي لعنوان Ay abrid ttun medden للونيس آيت منقلات
The Forgotten Path as a Symbolic Form: A Semiotic, Symbolic, and Hermeneutic Analysis of the Title Ay abrid ttun medden by Lounis Aït Menguellet
-
إعادة تشكيل التّراث والتّعالق الأجناسي في رواية « أصابع لوليتا » لواسيني الأعرج
Reconfiguring Heritage and Intergenericity in Waciny Laredj’s Novel Fingers of Lolita
Réélaboration du patrimoine et intergénéricité dans Les Doigts de Lolita de Waciny Laredj
-
Synergie intergénérique et représentations du pacte historique dans la biographie romanesque : « Aṣbaḥtu anta » d’Ahlam Mosteghanemi comme modèle
Intergeneric Synergy and Representations of the Historical Pact in the Novelistic Biography : Aṣbaḥtu anta by Ahlam Mosteghanemi as a Model
-
Opacités du sens, modernités poétiques et imaginaires de crise
-
نحو شعرية العتامة في ديوان « مدن » لمالك علولة : من العلامة الطباعية إلى عمق الصورة
For a Poetics of Opacity in Malek Alloula’s Villes : From the Typographic Sign to the Depth of the Image
-
Dénonciation, temporalité et poétique de l’absurde dans « Histoire de temps » de Rachid Mimouni
التنديد والزمنية وشعرية العبث في « Histoire de temps » لرشيد ميموني
Denunciation, Temporality and the Poetics of the Absurd in Rachid Mimouni’s « Histoire de temps »
-
إرهاق الحداثة في رواية Ç الخضوع È لميشيل ويلبيك: الخطاب، وخيبة الوعد، والانهيار الرمزي
The Exhaustion of Modernity in Michel Houellebecq’s Submission: Discourse, Disenchantment, and Symbolic Collapse
-
الأدب الأفرو-إيطالي والتقاطعية : العنصرة والجندر والطبقة في رواية « نغريتا. قبلات عنصرية » لماريلينا أوموهوزا ديلي
Littérature afro-italienne et intersectionnalité : racialisation, genre et classe dans Negretta. Baci razzisti de Marilena Umuhoza Delli
Afro-Italian Literature and Intersectionality : Racialisation, Gender and Class in Marilena Umuhoza Delli’s Negretta. Baci razzisti
-
-
Échos au dossier
Subjectivités féminines, normes sociales et imaginaires de reconnaissance-
Les obstacles organisationnels au leadership des femmes
Analyse sociologique des freins structurels et culturels en contexte organisationnel algérien
-
Youth Perceptions of Women’s Empowerment and Gender Equality in Algeria
تصوّرات الشباب في الجزائر بشأن تمكين المرأة والمساواة بين الجنسين
Les perceptions des jeunes en Algérie à l’égard de l’autonomisation des femmes et de l’égalité entre les sexes
-
تمثّلات كلام النساء في الجزائر: الصور النمطية السوسيولسانية، والإسنادات الجندرية، والمتخيّلات اللغوية
Discourses on Women’s Speech in Algeria: Sociolinguistic Stereotypes, Gendered Ascriptions, and Linguistic Imaginaries
-
-
Méthodes
Pragmatique, énonciation et formes du discours-
أشكال العنوان الاسمي في مراسلات مدام دو سيفينيه: الصيغ الندائية والآثار الإنجازية للخطاب
Nominal Address in Madame de Sévigné’s Correspondence: Vocative Forms and Illocutionary Effects
-
التهذيب اللغوي والكفاءة التداولية في السياق الجامعي: معايير التفاعل، وصيغ المخاطبة، والتنشئة الخطابية
Linguistic Politeness and Pragmatic Competence in Academic Contexts: Interactional Norms, Address Forms, and Discursive Socialization
-
Modularity in Comic Dramatic Discourse: A Study of Aïssa Khelladi’s The Paradise of False Hopes
الوحداتية في الخطاب الدرامي الكوميدي: دراسة في مسرحية «جنة الآمال الزائفة» لعيسى خلادي
La modularité dans le discours dramatique comique : étude de Le Paradis des fausses espérances d’Aïssa Khelladi
-
-
Chroniques
-
Tajmaat, médiation communautaire en Kabylie : solidarité, bénévolat et gouvernance locale
تاجماعت، وساطة مجتمعية في منطقة القبائل : التضامن، العمل التطوعي والحكامة المحلية
Tajmaat, Community Mediation in Kabylia: Solidarity, Volunteering and Local Governance
-
Réhabilitation et valorisation des ksour sahariens dans la région du Touat : le ksar de Koussam entre spécificité architecturale, préservation patrimoniale et développement
Rehabilitating and Valorizing Saharan Ksour in the Touat Region : The Ksar of Koussam between Architectural Specificity, Heritage Preservation, and Development
-
الابتكار المعماري وتهجين الأشكال في عمارة مساجد الجزائر العثمانية : جامع الباشا بوهران أنموذجًا
Innovation architecturale et hybridation des formes dans l’architecture des mosquées de l’Algérie ottomane : la mosquée du Pacha d’Oran comme étude de cas
Architectural Innovation and the Hybridization of Forms in the Mosque Architecture of Ottoman Algeria : The Pasha Mosque in Oran as a Case Study
-
-
Varia
-
نساء متميّزات أظهرن إبداعًا في فنّ الخطّ العربي
Femmes remarquables et créativité dans l’art de la calligraphie arabe
Distinguished women who demonstrated creativity in the art of Arabic calligraphy
-
ليلى عبد الواحد المراني : المسار البيوغرافي والإرث الأدبي في السياق الأسري والثقافي العراقي
Leïla Abdelwahed Al-Marrani : parcours biographique et héritage littéraire dans le contexte familial et culturel irakien
Leila Abdelwahed Al-Marrani : Biographical Path and Literary Legacy in the Iraqi Family and Cultural Context
-
القصيدة التفاعلية في الوطن العربي : النشأة والتطوّر والحدود المفهومية
Le poème interactif dans le monde arabe : genèse, évolution et délimitations conceptuelles
Interactive Poetry in the Arab World : Genesis, Evolution, and Conceptual Boundaries
-
La configuration esthétique de l’anticipation dans la littérature arabe de science-fiction : lecture thématique de romans choisis
التشكّل الجمالي للاستشراف في أدب الخيال العلمي العربي : قراءة موضوعاتية في روايات مختارة
-
من العقل الأداتي إلى العقلانية التواصلية : هابرماس وأزمة العقلانية الحديثة
De la raison instrumentale à la rationalité communicationnelle : Habermas et la crise de la rationalité moderne
-