تجمع هذه الصفحة الوثائق العملية التي يحتاجها المؤلفون عند إعداد ملف النشر في مجلة Aleph. Langues, Médias et Sociétés. وهي لا تعوض إرشادات المؤلفين ولا ورقة الأسلوب، بل تكملها بوصفها مساحة مخصصة لتحميل الملفات النموذجية والوثائق التي تُطلب في مراحل محددة من مسار الإيداع أو ما بعد القبول.

وظيفة هذه الصفحة
تُستعمل هذه الصفحة لتوفير روابط تحميل واضحة لنموذج المقال، واتفاق المؤلف الخاص بالإذن غير الحصري، وأي وثائق تصريح أو قوائم تحقق تعتمدها المجلة. ويجب أن تكون هذه الوثائق منفصلة عن متن السياسة التحريرية حتى يسهل على المؤلفين العثور عليها وتحميلها.

1. الوثائق الأساسية المتاحة للتحميل

مرحلة الاستعمال	الغرض منها	الوثيقة
قبل الإيداع وأثناء إعداد النسخة المنقحة.	يوفر بنية موحدة للمقال والبيانات الوصفية والملخصات والكلمات المفتاحية والعناوين والجداول والمراجع.	نموذج المقال Aleph
بعد القبول النهائي وقبل النشر.	يثبت احتفاظ المؤلف بحقوقه ومنح المجلة إذناً غير حصري بالنشر والتوزيع والأرشفة وفق CC BY 4.0.	اتفاق المؤلف / الإذن غير الحصري
قبل إرسال المخطوط.	تساعد المؤلف على مراجعة اكتمال الملف والبيانات والمراجع والتصريحات.	قائمة التحقق قبل الإيداع
عند الإيداع إذا كان الاستعمال جوهرياً.	يوضح اسم الأداة وطبيعة الاستعمال ومدى المراجعة البشرية.	تصريح استعمال الذكاء الاصطناعي عند الاقتضاء
عند الإيداع أو قبل القبول النهائي.	يضمن شفافية العلاقة بين البحث ومصادر التمويل أو المصالح المحتملة.	تصريح تضارب المصالح أو التمويل عند الاقتضاء

2. نموذج المقال

يوصى باستعمال نموذج المقال منذ المرحلة الأولى للإعداد، لأنه يساعد على احترام البنية المتوقعة للمقال وعلى إدراج البيانات الوصفية الضرورية للفهرسة الدولية. ولا يُفترض أن يكون النموذج قالباً شكلياً مغلقاً، بل إطاراً عملياً يضمن عدم نسيان العناصر الأساسية.

• العنوان بلغة المقال وبالعربية والفرنسية والإنجليزية؛

• اسم المؤلف أو المؤلفين والانتماءات الكاملة في النسخة غير المجهولة؛

• الملخصات والكلمات المفتاحية متعددة اللغات؛

• المقدمة، الإشكالية، الإطار النظري أو المنهجي، corpus أو الميدان، التحليل، المناقشة، الخاتمة؛

• قائمة المراجع النهائية وفق المعيار المعتمد؛

• تصريحات التمويل، تضارب المصالح، إتاحة البيانات، واستعمال الذكاء الاصطناعي عند الاقتضاء.

إذا طلبت المجلة نسخة مجهولة للتحكيم، يجب حذف كل ما يكشف هوية المؤلفين من متن الملف وخصائصه، مع الاحتفاظ بالبيانات الكاملة في ملف منفصل أو في حقول المنصة المعتمدة.

3. اتفاق المؤلف والإذن غير الحصري بالنشر والأرشفة

لا تطلب المجلة من المؤلفين نقل حقوقهم حصرياً إليها. يحتفظ المؤلفون بحقوقهم الأدبية والمالية، ويمنحون المجلة، بعد القبول النهائي، إذناً غير حصري يسمح بنشر النسخة المقبولة، وإتاحتها، وفهرستها، وأرشفتها، وتوزيعها ضمن قنوات المجلة والمنصات المعتمدة، بما في ذلك الموقع الرسمي للمجلة ومنصة ASJP عند استخدامها.

يجب أن يكون اتفاق المؤلف متسقاً مع رخصة Creative Commons Attribution 4.0 International — CC BY 4.0. وتسمح هذه الرخصة بإعادة استعمال المقال وتداوله وترجمته وتكييفه، بما في ذلك لأغراض تجارية، بشرط الإسناد الصحيح إلى المؤلف والمجلة وذكر رابط المقال أو DOI والرخصة، والتنبيه إلى أي تعديل أُجري على النص.

يُوقّع الاتفاق بعد القبول النهائي، لا بوصفه شرطاً للتحكيم العلمي، بل بوصفه وثيقة نشر وأرشفة وتوزيع للنسخة المعتمدة. وإذا كان المقال مشتركاً بين أكثر من مؤلف، يتحمل المؤلف المراسل مسؤولية التأكد من موافقة جميع المؤلفين على النسخة النهائية وعلى شروط النشر.

4. متى تُرسل الوثائق؟

الوثائق المطلوبة عادة	المرحلة
المخطوط، البيانات الوصفية، الملخصات، الكلمات المفتاحية، قائمة المراجع، والجداول أو الأشكال عند الحاجة.	قبل الإيداع
التصريحات الأخلاقية أو تصريح الذكاء الاصطناعي أو تضارب المصالح إذا وجدت.	عند الإيداع
النسخة المنقحة، وربما مذكرة الرد على المحكّمين.	بعد طلب المراجعة
اتفاق المؤلف، النسخة النهائية القابلة للتحرير، الملفات الأصلية للجداول والأشكال عند الحاجة.	بعد القبول النهائي
الموافقة على التصحيحات النهائية أو الإثباتات إذا أرسلتها المجلة إلى المؤلف.	قبل النشر

5. الرسوم والخدمات التحريرية الاختيارية

لا تفرض المجلة أي رسوم إلزامية للإيداع أو التحكيم أو القبول أو النشر أو الإتاحة الإلكترونية. ولا يجوز أن يُفهم اتفاق المؤلف أو استعمال نموذج المقال أو إرسال الوثائق على أنه التزام مالي تجاه المجلة.

إذا احتاج المخطوط المقبول علمياً إلى مراجعة لغوية أو طباعية أو ببليوغرافية، يستطيع المؤلف القيام بذلك بنفسه أو تكليف مهني من اختياره. وكل خدمة تحريرية اختيارية، إذا طُلبت صراحة، تخضع لاتفاق مستقل يحدد طبيعتها وتكلفتها وآجالها. ولا تكون هذه الخدمة شرطاً للتحكيم أو القبول أو النشر.

6. إرشادات عملية للتحميل والإرسال

— ينبغي تحميل أحدث نسخة من نموذج المقال قبل إعداد المخطوط؛

— ينبغي عدم استعمال نماذج قديمة أو منسوخة من مواقع أخرى إذا تعارضت مع تعليمات Aleph؛

— يُحفظ الملف بصيغة DOCX أو ODT عند الإيداع، إلا إذا طلبت المجلة صيغة أخرى؛

— يُرسل اتفاق المؤلف بعد القبول النهائي فقط، موقّعاً من المؤلف أو المؤلف المراسل؛

— تُرسل الملفات إلى المسار المحدد في المنصة أو إلى البريد الرسمي عند طلب هيئة التحرير ذلك؛

— ينبغي تجنب إرسال نسخ متعددة غير موسومة بوضوح، مثل “final”, “final2”, “final-corrected” دون تاريخ أو رقم نسخة.

7. تسمية الملفات المقترحة

مثال تسمية	نوع الملف
Aleph_NomAuteur_MotCle_Soumission.docx	المخطوط الأول
Aleph_NomAuteur_MotCle_Revision1.docx	النسخة المنقحة
Aleph_NomAuteur_ResponseReviewers.docx	مذكرة الرد
Aleph_NomAuteur_AuthorAgreement.pdf	اتفاق المؤلف
Aleph_NomAuteur_Figure1.png / Table1.xlsx	الصور أو الجداول

8. توصية خاصة بشأن نموذج OpenEdition / Lodel

يمكن الاستئناس من الناحية التقنية ببعض نماذج OpenEdition أو Lodel، غير أن المجلة تحتاج إلى نموذج خاص بها، لأن بنيتها تتطلب بيانات وصفية متعددة اللغات، وذكر ORCID والانتماءات، والتصريحات الأخلاقية، ورخصة CC BY 4.0، وإشارات واضحة إلى ASJP والأرشفة. لذلك يُفضّل اعتماد نموذج Aleph المعد لهذا الغرض بدل تثبيت نموذج عام دون تكييف.

9. الاتصال

لأي سؤال يتعلق بتحميل نموذج المقال، أو توقيع اتفاق المؤلف، أو إرسال وثائق ما بعد القبول، يرجى استعمال العنوان الرسمي المنشور في صفحة الاتصال بالمجلة.