Keywords – Martinet Article مليكة قشي - بوعكاز دراسة الظاهرة اللّغوية بمنهج المقابلة وتوأمة النصوص للوصول إلى المكافى الأجنبي الأسمى Aleph