https://aleph.edinum.org:443/551 Entrées d’index fr 0 https://aleph.edinum.org:443/4543 attempts at providing an in-depth analysis of the selected Haitian short story cycle of Edwidge Danticat’s The Dew Breaker (2004). In this respect, the reader will figure out the way characters deal with sequels of alienation and attempts to belonging, since the diasporic divide and the awareness of being alienated are major effects of migration and migrated people. From this standpoint, the research argues for a closer look at the narrative form that sheds light on people’s migration away from trauma of being killed, as in the case of the short story cycle. In bringing this vision into fruition, how can an alienated identity manage to belong in a new society? Could one’s identity remain steady while seeking refuge? Does this divide cause rifts over the self? The point is that the selected short stories from the novel are testimonies of Diaspora, thus, the analysis falls onto the untold upheavals that sway one’s identity in the journey of mourning and healing. As the title of the research paper suggests, and being faithful to the scope of postcolonialism, circumstances of marginalization are dealt with through characters, and investigating themes of alienation, belonging, nostalgia and Diaspora which connote the connection and disconnection between land and characters. يلعب الأدب ما بعد الاستعماري دورًا حاسمًا في تكوين هوية المرء. وبالتالي ، يؤكد العمل البحثي على جذر العواقب التي يمكن أن تلحق بهوية المرء المتأرجحة بين الحداد والشفاء خلال رحلة الهجرة. في هذا الصدد ، الرواية المختارة قاتل الندى يتم التعامل فيها مع الصدمة أين تلقي الكاتبة ادويدج دانتيكات الضوء على آثار الصدمة التي تنجم عنها أضرارا سلبية تسقط على نفسية الإنسان ، و منها، تتجاوز معايير حياته الطبيعية. إلى جانب ذلك ، فإن هذاالبحث العلمي يلتقط الطرق التي تؤدي الى الاغتراب الناجم عن فقدان الهوية. La fragmentation et la connexion sont des thèmes prédominants dans ce travail. C’est à partir de cette base que cette recherche tente de fournir une analyse approfondie du cycle de nouvelles haïtiennes choisi dans The Dew Breaker (2004) d’Edwidge Danticat. À cet égard, le lecteur découvrira la manière dont les personnages gèrent les suites de l'aliénation et les tentatives d'appartenance, puisque la division diasporique et la conscience d'être aliénés sont des effets majeurs de la migration et des personnes émigrées. De ce point de vue, la recherche plaide pour un examen plus approfondi de la forme narrative qui met en lumière la migration des personnes loin du traumatisme d'être tué, comme dans le cas du cycle de la nouvelle. En concrétisant cette vision, comment une identité aliénée peut-elle réussir à appartenir à une nouvelle société? L’identité d’une personne peut-elle rester stable en cherchant refuge? Cette division provoque-t-elle des divisions sur le moi? Le fait est que les nouvelles sélectionnées du roman sont des témoignages de la diaspora, ainsi, l’analyse tombe sur les bouleversements indicibles qui influencent l’identité de chacun dans le chemin du deuil et de la guérison. Comme le suggère le titre du document de recherche, et étant fidèle à la portée du postcolonialisme, les circonstances de marginalisation sont traitées à travers les personnages et en examinant les thèmes d'aliénation, d'appartenance, de nostalgie et de diaspora qui évoquent la connexion et la déconnexion entre la terre et les personnages. mar., 14 sept. 2021 11:26:21 +0200 mar., 14 sept. 2021 11:33:41 +0200 https://aleph.edinum.org:443/4543 https://aleph.edinum.org:443/549 L’espace des commentaires qui accompagnent les éditions électroniques de la presse constitue une aubaine pour les lecteurs qui peuvent désormais participer en réagissant directement à l’information pour la contester et la mettre en crise ou encore la conforter et l’enrichir. Le lecteur n’est plus un récepteur passif et un simple consommateur de l’information, mais un acteur important dans le processus de communication. Toutefois, cette possibilité accordée au lecteur à participer et à améliorer les contenus a dérapé et a transgressé les règles et les normes. Ces espaces de liberté d’expression deviennent de plus en plus pollués par des propos violents : racistes, extrémistes, grossiers, invectivant, etc. Ils sont devenus des espaces de confrontation entre les internautes qui n’hésitent pas à s’attaquer et à s’insulter. Notre objectif, à travers l’analyse des commentaires recueillis dans le site internet de la chaîne d’information arabe « Alarabiya » est de décrire pour comprendre, à travers une approche pragmatique, comment fonctionne le phénomène de la violence verbale entre les internautes, comment construisent – ils leurs identités et leurs éthos et comment fonctionnent les rapports de pouvoir entre eux. Comments spaces with their arrival have been a boon for readers who can now participate with production of discursive content. This evolution have given them the opportunity to react to information, enrichi it and even criticize or challenge it. The reader is no longer a passive receiver and a mere consumer of information but an important actor in the communication process. However, this opportunity for the reader to participate and improve content has slipped and transgressed rules and norms. These areas of freedom of expression are becoming increasingly polluted by violent remarks : racist, extremist and displaced. They have become spaces of confrontation between iternet users who not hesitate to tackle and insult each other. Our objective, through the analysis of comments gathered on the website of the arabic news channel « Alarabiya » is to describe and try to understand through a pragmatic approach how the phenomenon of verbal violence works between Internet users, how are their identies and their ethos constructed and how the power relations between them work. كانت المساحة المخصصة لتعليقات القراء مع ظهورها بمثابة نعمة حيث سمحت للقراء المشاركة في المحتويات الإعلامية. هذه الوثبة مكنتهم من التفاعل و إثراء الأخبار و المعلومات المنشورة و حتى انتقادها أو الاعتراض عليها. حيث لم يعد القارئ ذلك المتلقي السلبي أو مجرد مستهلك للمواد الإعلامية إنما عنصر مهم و فعال في عملية الاتصال. غير أن إمكانية المشاركة و التفاعل مع المواضيع الإعلامية سرعان ما انحرف و كسر القواعد و المعايير. انتقلت هذه المساحات من فضاء لحرية التعبير إلى فضاء ملوث على نحو متزايد بسبب الألفاظ المسيئة و العنصرية و المتطرفة و الخارجة عن الموضوع. فأصبح فضاء تعليقات القراء مساحة للتهجم و الاهانة. هدفنا من تحليل التعليقات المتبادلة على موقع القناة الإخبارية « العربية » هو وصف ومحاولة فهم سيرورة العنف اللفظي بين رواد الموقع و ذلك عن طريق إتباع المنهج العلمي و محاولة فهم كيفية إعادة بناء الايثوس و شخصياتهم كما نهدف لفهم موازين القوى بينهم. lun., 15 mai 2017 17:46:27 +0200 dim., 21 mai 2017 11:03:17 +0200 https://aleph.edinum.org:443/549