https://aleph.edinum.org:443/5502 Entrées d’index fr 0 https://aleph.edinum.org:443/6880 Este artículo es una aproximación a dos textos del siglo XX que bucean y exploran con profundidad, detalle y detenimiento el mundo oscuro que rodea el hombre moderno. La experimentación del uno nos llevaría inevitablemente a la experimentación del otro en un tipo de viaje literario apasionante ; visto que esta aproximación literaria nos abrirá la puerta hacia un laberinto de interpretaciones y reflexiones literarias y filosóficas sobre el sentido de la vida y de la existencia ; el tema principal de ambas obras.Este trabajo tiene por objetivo realizar un viaje imaginario entre Argelia y Argentina por medio del análisis de dos obras literarias absurdo-existenciales. Este viaje hace posible la teletransportación del lector de un clima social puramente argentino a un ambiente social meramente argelino gracias a las pistas de convergencia existentes entre los dos autores tanto en lo que concierne sus personalidades, sus convicciones políticas y filosóficas como los personajes utilizados en sus obras. هذه المقالة عبارة عن تحليل لنصين من القرن العشرين يتعمقان ويدرسان في العالم المظلم الذي يحيط بالإنسان الحديث تحليل النص الأول يقود إلى تحليل النص الآخر في نوع من الترحال الأدبي المشغف. لأن هذا التحليل الأدبي سيؤدي إلى متاهة من التفسيرات والأفكار الأدبية والفلسفية حول معنى الحياة والوجود؛ الموضوع الرئيسي لكلتا الروايتينتهدف هذه المقالة إلى القيام برحلة خيالية بين الجزائر والأرجنتين من خلال تحليل روايتين أدبيتين عبثيتين وجوديتين. يتيح هذا الرحلة الانتقال الآني للقارئ من مناخ اجتماعي أرجنتيني بحت إلى بيئة اجتماعية جزائرية فقط بفضل التقارب القائم وأوجه التشابه بين المؤلفين، سواءمن حيث شخصياتهما، وقناعاتهما السياسية والفلسفية والشخصيات المستخدمة في أعمالهما This article is an approach to two texts from the 20 th century that delve into and explore in depth, detail and care the dark world that surrounds modern man. The experimentation of the first text would inevitably lead us to the experimentation of the second one in a kind of passionate literary travel ; since this approximation will conduce to a labyrinth of literary and philosophical interpretations and reflections on the meaning of life and existence ; the main theme of both novels.This word aims to make an imaginary journey between Algeria and Argentina through the analysis of two absurd-existential novels.This travel makes possible the teleportation of the reader from a purely Argentine social climate to a merely Algerian social environment thanks to the existing convergence tracks between the two authors, both in terms of their personalities, their political and philosophical convictions and the characters used in their works. Cet article est une approximation littéraire à deux textes du XXe siècle qui explorent en profondeur le monde sombre qui entoure l’homme moderne. L’expérimentation de l’un nous conduirait inévitablement à l’expérimentation de l’autre dans une sorte de voyage littéraire passionnant ; puisque cette approximation littéraire nous ouvrira la porte à un labyrinthe d’interprétations et de réflexions littéraires et philosophiques sur le sens de la vie et de l’existence ; le thème principal des deux œuvres.Cet article vise à faire un voyage imaginaire entre l’Algérie et l’Argentine à travers l’analyse de deux œuvres littéraires absurdes-existentielles.Ce voyage permet la téléportation du lecteur d’un climat social purement argentin à un milieu social purement algérien grâce aux pistes de convergence existantes entre les deux auteurs, en ce qui concerne leurs personnalités, leurs convictions politiques et philosophiques et les personnages utilisés dans leurs œuvres. dim., 09 oct. 2022 14:50:52 +0200 lun., 24 avril 2023 21:21:07 +0200 https://aleph.edinum.org:443/6880 https://aleph.edinum.org:443/5498 The paper sheds light on studying both the picaresque and the Existential aspects in Ralph Ellison’s Invisible Man (1952). First, reference will be upon the history and problematic of the picaresque and the pícaro, focusing on the studies of two pillars : Robert Alter and Claudio Guillén. Furthermore, it will focus on the Existential dimension in the novel based, mainly but not exclusively, on Jean-Paul Sartre’s ideas on this philosophy. By the end, the research reveals Existentialism effect on the picaresque genre and offers to unfold a new chapter in its development in America. تحاول الورقة تسليط الضوء على دراسة الجوانب البيكاريسكية (الشطارية) والوجودية في رواية رجل خفي (1952) لرالف إليسون. أولاً ، ستكون الإشارة إلى تاريخ وإشكالية البيكاريسك والبيكارو. لتجنب الالتباس حول هذا النوع وبطله ، تسعى الورقة إلى التركيز على دراسات البيكاريسك لركيزتين هما: روبرت ألتر وكلاوديو جيلين. علاوة على ذلك ، سيركز الجزء المتبقي على البعد الوجودي في الرواية استنادًا بشكل أساسي وليس حصريًا إلى أفكار جان بول سارتر حول هذه الفلسفة. بنهاية هذه الورقة ، يكشف البحث عن تأثير الوجودية على أدب البيكاريسك ويعرض فتح فصل جديد في تطوره في أمريكا. L’article visait à étudier les aspects picaresque et existentiel dans le livre de Ralph Ellison, Homme invisible (1952). Tout d’abord, il renvoie à l’histoire et à la problématique du picaresque et du pícaro, en se concentrant sur les études de deux critiques : Robert Alter et Claudio Guillén. En outre, l’article se concentre sur la dimension existentielle du roman en se basant, principalement mais pas exclusivement, sur les idées de Jean-Paul Sartre sur cette philosophie. À la fin, l’analyse critique révèle l’effet de l’existentialisme sur le genre picaresque et propose de dévoiler un nouveau chapitre de son développement en Amérique. dim., 27 mars 2022 21:22:17 +0200 dim., 27 mars 2022 21:22:17 +0200 https://aleph.edinum.org:443/5498