https://aleph.edinum.org:443/2823 Entrées d’index fr 0 https://aleph.edinum.org:443/12825 تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن واقع الصحة خلال الفترة السعدية، التي تعد من بين المواضيع الهامة في تاريخ المغرب الأقصى خلال العصر الحديث، لما لها من تأثير بالغ الأهمية، خصوصاً على المستوى السياسي، الاقتصادي، والاجتماعي. من خلال هذه الورقة البحثية، سنحاول رصد أهم الكوارث الطبيعية التي عرفها المجتمع السعدي، مثل الأوبئة، المجاعات، والجفاف، بالإضافة إلى بعض الكوارث الأخرى والأمراض المتنوعة التي أضرت بالنظام الصحي للمجتمع السعدي. سنحاول أيضًا فهم كيفية تعامل السلطة الحاكمة والمجتمع مع هذه الظواهر الاجتماعية وطرق معالجتها، ومدى تأثير هذه الظواهر على المجتمع السعدي. Cette étude vise à dévoiler la réalité de la santé durant la période saadienne, un sujet clé de l’histoire du Maroc durant l’époque moderne, en raison de son impact majeur, notamment aux niveaux politique, économique et social. À travers cet article, nous tenterons d’analyser les principales catastrophes naturelles ayant marqué la société saadienne, telles que les épidémies, les famines et les sécheresses, ainsi que d’autres catastrophes et maladies diverses qui ont fragilisé le système de santé saadien. Nous examinerons également comment les autorités et la société ont réagi à ces phénomènes et quelles stratégies ont été employées pour les gérer, tout en évaluant l’ampleur de leurs répercussions sur la société saadienne. This study aims to explore the state of health during the Saadi period, which is one of the key topics in the history of Morocco during the modern era, due to its significant political, economic, and social impact. This paper will analyze the major natural disasters that affected Saadi society, such as epidemics, famines, and droughts, along with other disasters and diseases that weakened the Saadi health system. Additionally, we will investigate how the ruling authorities and society responded to these social phenomena, the strategies they employed to address them, and how these phenomena affected Saadi society. mar., 01 oct. 2024 14:19:40 +0200 ven., 13 déc. 2024 17:33:26 +0100 https://aleph.edinum.org:443/12825 https://aleph.edinum.org:443/8258 برزت الرواية الجزائرية سواء باللغة العربية أو باللغة الفرنسية بداية من أواخر الحقبة الاستعمارية لكون الأدباء قد شربوا مرارة تلك الفترة فأبدعت قرائحهم بمنظومات أدبية شتى تعبيرا عن رفض تلك الأوضاع المزرية التي كان يعاني منها الشعب، وكذا دفع المجتمع إلى ذلك. وقد برزت في كثير من النصوص الأدبية والروائية بالخصوص مجموعة من الحقائق والخلفيات السياسية والاقتصادية والاجتماعية...التي سادت في المحيط الاجتماعي الجزائري. ومن أمثلة ذلك نذكر المؤلفات الروائية لمولود فرعون الذي اخترناه كمدونة في عملنا هذا من أجل استخلاص الحقائق الثقافية التي كانت سائدة في المجتمع الذي كان محل أحداث روايته الدروب الشاقة. Le roman algérien, qu'il soit en arabe ou en français, est né de la fin de l'ère coloniale parce que les écrivains se sont abreuvés de l'amertume de cette période. Dans de nombreux textes littéraires et narratifs, en particulier, un ensemble de faits et de contextes politiques, économiques et sociaux qui prévalaient dans le milieu social algérien ont émergé. A titre d'exemple, nous citons les romans de Mouloud Feraoun que nous avons choisi comme blog dans notre travail afin d'extraire les faits culturels qui prévalaient dans la société qui a fait l'objet des événements de son roman Les dures pistes. Roman, société, cultureThe Algerian novel, whether in Arabic or French, emerged from the end of the colonial era because writers drank in the bitterness of this period. In many literary and narrative texts, in particular, a set of facts and political, economic and social contexts that prevailed in the Algerian social milieu have emerged. For example, we cite the novels of Mouloud Feraoun which we chose as a blog in our work in order to extract the cultural facts that prevailed in the society that was the subject of the events of his novel The Hard Trails. ven., 14 avril 2023 12:12:41 +0200 sam., 29 avril 2023 08:57:13 +0200 https://aleph.edinum.org:443/8258 https://aleph.edinum.org:443/7898 There is no doubt that the increasing presence of Algerian women in public life is one of the pillars of Algeria’s social and cultural change since independence. Algerian women’s participation in the path of change is a reflection of their role, effectiveness, and contributions in a variety of fields. Whether it’s school, family, work, or cultural activities. The positive and negative changes in the status of Algerian women within a vision that adopts the broad concept of culture, which expresses the sum of the spiritual, material, intellectual, and emotional features that characterize societies, including arts and literature, human rights, value systems, traditions and beliefs, Women’s role in constructing society is to raise and create children. Children are society’s educational foundation. Beginning with the prenatal stage, women begin to care for the nutrition and health of the foetus, and after childbirth, they raise and raise children, instilling moral values and correct behaviours in them, because women build the family, and the family builds society. Il ne fait aucun doute que la présence croissante des femmes algériennes dans la vie publique est l’un des piliers du changement social et culturel que l’Algérie a connu depuis l’indépendance. L’accompagnement des femmes algériennes sur la voie du changement est le reflet de leur rôle, de leur efficacité et de leurs contributions dans divers domaines, qu’il s’agisse de l’école, de la famille, du travail ou de la vie culturelle. Les changements intervenus dans le statut de la femme algérienne, positivement et négativement, dans une vision qui adopte le concept large de culture, qui exprime la somme des traits spirituels, matériels, intellectuels et émotionnels qui caractérisent les sociétés, parmi lesquelles : les arts et la littérature, les droits de l’homme, les systèmes de valeurs, les traditions et les croyances, et le rôle des femmes est Dans la construction de la société en élevant et en créant des enfants, les enfants sont la pierre angulaire de l’éducation de la société, à partir de la phase prénatale, la femme commence à prendre soin de la nutrition et de la santé du fœtus, et après la naissance, elle élève et élève des enfants, tout en leur inculquant des valeurs morales et des comportements corrects, comme la femme construit la famille et la famille construit la société. ليس ثمة شك في أن الوجود المتزايد للمرأة الجزائرية في الحياة العامة يمثل أحد ركائز التغيير الاجتماعي والثقافي الذي تعيشه الجزائر منذ الإستقلال. وتمثل مواكبة المرأة الجزائرية لمسار التغيير الحاصل انعكاسا لدورها وفعاليتها وإسهاماتها في مختلف الميادين ، سواء تعلق الأمر بالمدرسة أو الأسرة أو العمل أو الحياة الثقافية. إن التغيرات التي لحقت بوضع المرأة الجزائرية إيجابا وسلبا ضمن رؤية تتبنى مفهوم الثقافة الواسع، الذي يعبر عن مجموع السمات الروحية، والمادية، والفكرية، والعاطفية، التي تميز المجتمعات، والتي تشمل : الفنون والآداب، وحقوق الإنسان، ونظم القيم والتقاليد والمعتقدات، ويتمثل دور المرأة في بناء المجتمع في تربية الأبناء وإنشاؤهم، فالأطفال هم حجر الأساس التربوي للمجتمع ، فبدءًا من مرحلة ما قبل الولادة، تبدأ المرأة بالاهتمام بتغذية الجنين وصحته، وبعد الولادة تقوم بتربية الأطفال وتنشئتهم ، كما تزرع فيهم القيم الأخلاقية والسلوكيات الصحيحة، فالمرأة تبني الأسرة، والأسرة تبني المجتمع. sam., 01 avril 2023 09:20:30 +0200 dim., 02 avril 2023 21:15:12 +0200 https://aleph.edinum.org:443/7898 https://aleph.edinum.org:443/7637 Storicamente, la rappresentazione letteraria della donna è stata limitata all’immagine della madre o in relazione al suo ruolo di madre. Ciò si basa sul principio che l’istinto di partorire o dare la vita è l’obiettivo principale del suo corpo femminile e la fonte del suo orgoglio che dà profondità alla sua esistenza e forza al suo spirito. Ma ogni esperienza ha una storia diversa, a seconda del tempo e della società in cui vive la donna. Nella realtà e nella vita di ogni donna ci sono circostanze che la spingono a prendere decisioni o a perseguire scelte egoistiche o deterministiche. In questo contesto, la scrittrice Sibilla Aleramo ha affrontato alcune di queste circostanze nel suo romanzo autobiografico, Una donna, in cui mette l’accento sulla condizione femminile, in particolare delle donne dell’Italia meridionale, durante la prima metà del ventesimo secolo. Il romanzo riflette i problemi e le sfide dell’esperienza della maternità introducendo il tragico conflitto che le donne sperimentano tra il loro ruolo di madre e il loro bisogno e « diritto » di vivere in modo indipendente. Pertanto, quest’articolo mira a ricercare e analizzare le motivazioni che spingono una madre a rinunciare ai figli e rifiutare il ruolo della maternità allontanandosi dalla casa coniugale in cerca di liberazione. تاريخيا، تم حصر تمثيل المرأة أدبيا في صورة الام او فيما يتعلق بدورها كأم. ذالك من منطلق أن غريزة الإنجاب او منح الحياة هي الهدف الاساسي لجسدها الانثوي ومصدر فخرها الذي يمنحها عمقا لوجودها و قوة لروحها. لكن لكل تجربة قصة مختلفة باختلاف الزمان والمجتمع الذي تعيش فيه المرأة. ففي واقع وحياة كل إمرأة ظروف تدفعها الى اتخاذ قرارات او اتباع خيارات حتمية او ذاتية أنانية. في هذا السياق تناولت الأديبة سبيلا اليرامو جملة من هذه الظروف في روايتها المقتبسة من سيرتها الذاتية Una donna. حيث سلطت الضوء، وبصفة خاصة، على المرأة في الجنوب الايطالي خلال النصف الاول من القرن العشرين. تعكس الرواية مشاكل و تحديات تجربة الأمومة من خلال طرح الصراع المأساوي الذي تختبره المرأة بين دورها كأم و حاجتها و« حقها » كأنثى لتعيش باستقلالية. وعليه يهدف هذا المقال الى بحث وتحليل دوافع الأم للتخلي عن أطفالها و رفض دورها كأم من خلال الابتعاد عن بيت الزوجية سعيا وراء التحرر. Historiquement, la représentation littéraire de la femme s’est limitée à l’image de la mère ou en relation avec son rôle de mère. Ceci est basé sur le principe que l’instinct de donner naissance ou d’accoucher est l’objectif principal de son corps féminin et la source de sa fierté qui donne de la profondeur à son existence et de la force à son esprit. Mais chaque expérience a une histoire différente, en fonction de l’époque et de la société dans laquelle vit la femme. Dans la réalité et dans la vie de chaque femme, il y a des circonstances qui la poussent à prendre des décisions ou à poursuivre des choix égoïstes ou déterministes. Dans ce contexte, l’écrivaine Sibilla Aleramo a abordé certaines de ces circonstances dans son roman autobiographique, Una donna dans lequel elle met l’accent sur la condition féminine, en particulier des femmes du sud de l’Italie, au cours de la première moitié du XXe siècle. Le roman reflète les problèmes et les défis de l’expérience de la maternité en introduisant le conflit tragique que les femmes vivent entre leur rôle de mère et leur besoin et « droit » de vivre de manière indépendante. Par conséquent, cet article vise à rechercher et analyser les raisons qui poussent une mère à abandonner ses enfants et à rejeter le rôle de la maternité en s’éloignant du domicile conjugal en quête de libération. Women have been historically portrayed as mothers or within the confined frame of motherhood for their biological nature to bear and give life is the ultimate goal of their female bodies. It is also the source of their prides that deepens their existence and empowers their souls. However, there is a different story behind every single female experience. This difference stems from the time and society in which every woman lives. In fact, every woman is surrounded by several circumstances that urges her to make certain compulsory or impulsive, even selfish, decisions and choices. Such circumstances are thoroughly explored by Sibilla Aleramo in her novel Una donna. She particularly focuses on women in the second half of the twentieth century south of Italy. She highlights the problems of motherhood thorough the exploration of the tragic conflict, that arises inside a women, between the role of a mother and liberty. This article aims at studying and scrutinizing the motives that drive a woman to abandon her kids and reject her role as a mother in search for liberation. jeu., 02 mars 2023 10:47:26 +0100 sam., 01 avril 2023 13:49:52 +0200 https://aleph.edinum.org:443/7637