https://aleph.edinum.org:443/17347 Entrées d’index fr 0 https://aleph.edinum.org:443/17334 تهدف هذه الدراسة إلى تحليل اتجاهات الإنتاج العلمي المنشور في مجلة « أليف » خلال الفترة الممتدة من سنة 2014 إلى نهاية سنة 2024، بالاعتماد على مقاربة ببليومترية وصفية تستند إلى المسح الشامل للمقالات المنشورة ورصد خصائصها الكمية والزمنية واللغوية وبعض مؤشرات التأليف. تنطلق الدراسة من إشكال مركزي مفاده أن المجلة، بوصفها دورية جزائرية متعددة اللغات والتخصصات، لا تمثل وعاءً للنشر فحسب، بل تمثل أيضا علامة على تحولات النشر العلمي في مجالات اللغة والأدب وعلوم النص والإعلام والاتصال. وقد أظهرت المعطيات أن المجلة نشرت 844 مقالا شارك في إنتاجها 1111 مؤلفا، وأن وتيرة النشر عرفت انتقالا حادا بعد سنة 2020، إذ انتقلت من متوسط محدود في السنوات الأولى إلى كثافة تحريرية عالية في السنوات الأخيرة. كما تكشف النتائج عن تعدد لغوي واضح؛ إذ نُشرت المقالات بثماني لغات، مع حضور قوي للعربية والفرنسية والإنجليزية. وتولي الدراسة عناية خاصة للفروق بين منصتي ASJP وEDINUM، لا بوصفها خللا هامشيا، بل بوصفها مسألة منهجية مؤثرة في بناء المدونة وتطبيع بياناتها. وتخلص الدراسة إلى أن « أليف » تحولت إلى فضاء علمي متنامٍ ومتعدد الألسن، غير أن توثيق بعض المؤشرات، مثل الجنس والجنسية والتوزيع الموضوعي، يحتاج إلى استكمال قاعدة البيانات الأصلية قبل اعتماد نتائج نهائية بشأنها. Cette étude examine les tendances de la production scientifique publiée dans la revue Aleph entre 2014 et 2024 à partir d’une approche bibliométrique descriptive fondée sur le recensement exhaustif des articles, l’analyse de leur distribution chronologique et linguistique, ainsi que l’observation de quelques indicateurs d’auctorialité. L’enjeu n’est pas seulement de mesurer un volume de publication, mais de comprendre ce que ce volume révèle du positionnement d’Aleph dans l’écosystème éditorial scientifique algérien. Les données exploitées indiquent un corpus de 844 articles et de 1111 auteurs, avec une accélération très nette de la production après 2020. La revue se distingue également par son multilinguisme, les articles ayant été publiés en huit langues, notamment en arabe, en français et en anglais. L’article met enfin en évidence les écarts de métadonnées entre ASJP et EDINUM, qui doivent être traités comme un objet méthodologique central dans toute étude bibliométrique portant sur la revue. Aleph apparaît ainsi comme un espace scientifique dynamique et plurilingue, mais l’exploitation définitive de certaines variables — genre, nationalité, ventilation disciplinaire — suppose une consolidation préalable des données. This article analyzes research trends in the scientific output published by Aleph journal from 2014 to 2024 through a descriptive bibliometric approach based on a comprehensive count of published articles, their chronological and linguistic distribution, and selected authorship indicators. The aim is not merely to quantify publication volume but to interpret what this volume reveals about Aleph’s position within the Algerian scholarly publishing landscape. The available data report a corpus of 844 articles authored by 1111 contributors, with a marked acceleration of publication activity after 2020. The journal also stands out as a multilingual venue, with articles published in eight languages, chiefly Arabic, French and English. Particular attention is given to metadata discrepancies between ASJP and EDINUM, which are treated as a central methodological issue rather than a marginal technical problem. The study concludes that Aleph has become a dynamic multilingual scholarly platform ; however, some variables, including gender, nationality and disciplinary distribution, require further consolidation before final quantitative conclusions can be drawn. mar., 09 juin 2026 14:18:36 +0200 ven., 12 juin 2026 21:43:54 +0200 https://aleph.edinum.org:443/17334