https://aleph.edinum.org:443/15801 Entrées d’index fr 0 https://aleph.edinum.org:443/14497 لقد ناضل الإنسان منذ عصور ما قبل التاريخ إلى يومنا هذا من اجل البقاء، من خلال إكتشافه لعدة أنظمة ساعدته على الإستقرار، من بين هذه الأنظمة، الزراعة. هاته الأخيرة التي مهدت لميلاد أولى المجتمعات الإنسانية. هي التي ارست اولى الروابط بين الناس. وليضمن استمرارية هذه الرابطة الإجتماعية، خلص إلى عدة مهارات تقنية واقتصادية واجتماعية، متجسدة في نظام سقي مبني على اسس دقيقة لا سيما طرق تقسيم وإستغلال وقياس المياه والتي تعكس التماسك الإجتماعي الذي أعطى مثالا حول التسيير المستدام للماء. يتناول هذا المقال وصفا لدراسة ميدانية لماجن شناورة. ويندرج هذا البحث ضمن الدراسات الأنثروبولسانية الأمازيغية وثقافة التراث المائي. والذي نبرز فيه مبدأ عمل نظام مشكودة لقياس الماء، هذا النظام الذي إختفى اليوم بعد أن تم إستبداله بالساعة الحديثة. Depuis la Préhistoire jusqu’à nos jours, l’être humain a lutté pour assurer sa survie, notamment après la découverte de l’agriculture qui a marqué la naissance des premières sociétés. Afin de garantir la continuité du lien social, ces sociétés ont mis en place plusieurs dispositifs — techniques et économiques — fondés sur des principes précis, en particulier pour la répartition, l’exploitation et la mesure de l’eau. Ces méthodes reflètent une forte cohésion sociale et constituent un exemple de gestion durable des ressources hydriques. Le présent article rend compte d’une étude de terrain menée à Magen Shanawra. L’enquête s’inscrit dans le champ des études anthropolinguistiques amazighes et s’intéresse à la culture du patrimoine hydraulique. Nous mettons en lumière le fonctionnement du système Mashkoda de mesure de l’eau, aujourd’hui disparu et remplacé par l’horloge moderne. Human had struggled since prehistoric times to the present days to survive, especially after discovering agriculture which was the birth of the first human societies, in order to ensure that the continuity of this social bond, it included several, technical, economical based on precise foundation, especially in dividing, exploitation and measuring water this methods reflected the social cohesion which gave an example of sustainable water management. This article describes a field study of Magen Shanawra, the research is about the Amazigh Anthropolinguistic studies and the culture of aquatic heritage, we highlighted the work of the Mashkoda system for measuring water, this system that disappeared , after that it was replaced by the modern clock. jeu., 15 mai 2025 12:41:21 +0200 ven., 02 janv. 2026 08:13:47 +0100 https://aleph.edinum.org:443/14497