https://aleph.edinum.org:443/13751 Entrées d’index fr 0 https://aleph.edinum.org:443/14363 تهدف هذه الدراسة إلى استكشاف موقع الأدب الرقمي ضمن المنظومة الإبداعية والنقدية في العالم العربي، مع التركيز على التجربة الجزائرية بوصفها نموذجًا معبّرًا عن التفاعل المتأخر – لكن المتنامي – مع متغيرات البيئة الرقمية. وتتناول الورقة تجربة الشعر الرقمي في الجزائر من خلال تحليل سيميائي معمّق لقصيدة « من قال...؟؟؟ » للشاعرة سعاد عون، بوصفها نموذجًا لتجريب شعري يعتمد الوسائط الرقمية بكل مكوناتها : الصوت، الحركة، الصورة، اللون، والنص. وتسعى الدراسة إلى تقويم مدى توظيف الشاعرة لخصائص الوسيط الرقمي من أجل إنتاج شعرية متكاملة تتجاوز النص الخطي إلى تجربة حسية وتفاعلية مفتوحة على التأويل. كما تتناول الدراسة مفاهيم مركزية في النقد الرقمي، مثل التفاعلية، الوسائطية، والعلامة البصرية، بما يسهم في بلورة فهم أدق لمفهوم « القصيدة الرقمية » ضمن السياق الجزائري والعربي. Cette étude propose une exploration approfondie de la place qu’occupe la littérature numérique dans le paysage créatif et critique du monde arabe, en mettant l’accent sur la scène algérienne. À travers une lecture sémiotique du poème » Qui a dit... ? ? ? » de la poétesse Souad Aoun, la recherche examine la façon dont les codes linguistiques, visuels et sonores interagissent dans une configuration numérique pour produire une poésie multisensorielle. Le texte analysé constitue un cas représentatif de l’émergence d’une poésie algérienne qui s’affranchit progressivement du support papier pour embrasser les potentialités esthétiques et symboliques offertes par le support numérique. L’étude s’interroge ainsi sur la capacité de la poétesse à activer les caractéristiques du médium numérique (interactivité, temporalité, mouvement, etc.) pour construire une œuvre ouverte à la participation interprétative du lecteur-spectateur. This paper explores the evolving role of digital literature in the Arab creative and critical sphere, with particular attention to the Algerian context. It focuses on the emerging field of Algerian digital poetry, through a semiotic analysis of the poem « Who Said... ? ? ? » by Souad Aoun. The study examines how linguistic, visual, auditory, and kinetic elements are integrated to produce a rich poetic experience shaped by digital affordances. It highlights the poet’s attempt to transcend traditional textual boundaries by harnessing the interactive and multimedia capacities of the digital medium. The work offers insight into how digital poetry can transform the reader from a passive receiver into an interpretive co-creator. This contribution aims to situate Algerian digital poetry within broader debates on multimodality, interactivity, and the aesthetics of digital creation in contemporary literature. ven., 02 mai 2025 20:14:37 +0200 sam., 31 mai 2025 21:09:23 +0200 https://aleph.edinum.org:443/14363 https://aleph.edinum.org:443/13737 Technology has profoundly influenced various aspects of life, including literature, which has adapted to these technological advancements. This adaptation has led to changes in some characteristics of literature to align them with these developments, resulting in a transformation of several concepts associated with literature, now digital, as well as its creative elements. This shift raises key questions : What is digital literature ? What are the elements of the digital creative process ? This study aims to provide a theoretical framework to explore the concepts surrounding digital literature and the elements of its creative process. A descriptive method, combined with principles of meta-criticism, was used to examine and analyze critical perspectives. لقد أثرت التكنولوجيا بعمق في مختلف جوانب الحياة، بما في ذلك الأدب، الذي تكيف مع هذه التقدمات التكنولوجية. أدى هذا التكيف إلى تغييرات في بعض خصائص الأدب لتتماشى مع هذه التطورات، مما أدى إلى تحول في العديد من المفاهيم المرتبطة بالأدب، الذي أصبح رقميًا، فضلاً عن عناصره الإبداعية. يثير هذا التحول أسئلة أساسية : ما هي الأدب الرقمي؟ ما هي عناصر العملية الإبداعية الرقمية؟ تهدف هذه الدراسة إلى تقديم إطار نظري لاستكشاف المفاهيم المتعلقة بالأدب الرقمي وعناصر عمليته الإبداعية. تم استخدام منهج وصفي، جنبًا إلى جنب مع مبادئ الميتا-نقد، لفحص وتحليل المنظورات النقدية.La technologie a profondément influencé divers aspects de la vie, y compris la littérature, qui s’est adaptée à ces avancées technologiques. Cette adaptation a entraîné des changements dans certaines caractéristiques de la littérature pour les aligner avec ces évolutions, entraînant ainsi une transformation de plusieurs concepts associés à la littérature, désormais numérique, ainsi que ses éléments créatifs. Ce passage soulève des questions essentielles : Qu’est-ce que la littérature numérique ? Quels sont les éléments du processus créatif numérique ? Cette étude vise à fournir un cadre théorique pour explorer les concepts entourant la littérature numérique et les éléments de son processus créatif. Une méthode descriptive, combinée à des principes de méta-critique, a été utilisée pour examiner et analyser les perspectives critiques. lun., 20 janv. 2025 14:25:09 +0100 lun., 20 janv. 2025 14:25:09 +0100 https://aleph.edinum.org:443/13737