https://aleph.edinum.org:443/13707 من المؤكد أن الطلبة الجزائريين كانوا جزءاً فعالاً من إندلاع الثورة التحريرية ومساهمتهم في أحداثها وتطوراتها. فقد شهدت فرنسا، حيث تزايد عدد الطلبة الجزائريين في الثانويات والجامعات، تلاحماً بين الإطارات الثورية وبعض الزملاء في الخارج. بدأت التعبئة تتوسع بين النخبة المثقفة في فرنسا مع نداء الإضراب العام في ماي 1956، لتتوسع بشكل أكبر بعد مؤتمر الصومام في 20 أغسطس 1956، الذي عمل على تجنيد النخبة المثقفة لصالح القضية الجزائرية. ورغم استفادتهم من التعليم الفرنسي، أظهر هؤلاء الطلبة ارتباطهم بالكفاح الوطني من خلال نشاطهم الواسع، والذي شمل العمل على كسب الرأي العام الفرنسي والدولي، بالإضافة إلى تزويد جبهة التحرير الوطني بالكفاءات السياسية والعسكرية. أصبح الاتحاد العام للطلبة المسلمين الجزائريين بعد مؤتمر الصومام أحد الأجنحة الرئيسية لجبهة التحرير في نضالها ضد الاستعمار الفرنسي، خاصة بعد اختطاف طائرة الوفد الخارجي في أكتوبر 1956. Les étudiants algériens ont été activement impliqués dans le déclenchement et le développement de la révolution de libération. La cohésion entre les dirigeants de la révolution et certains de leurs collègues à l’étranger, notamment en France, était manifeste. Avec l’augmentation du nombre d’étudiants algériens dans les lycées et universités français, la mobilisation a pris de l’ampleur à partir de l’appel à la grève générale en mai 1956, avant de se renforcer avec l’organisation de la révolution, notamment après la conférence de Soumam du 20 août 1956, qui visait à recruter l’élite intellectuelle en France pour soutenir la cause algérienne. Bien qu’ils bénéficient d’une éducation française, ces étudiants ont affirmé leur engagement dans la lutte nationale dirigée par le Front de Libération Nationale, à travers leur activité visant à influencer l’opinion publique française et internationale, et en fournissant des cadres et des compétences au FLN dans divers domaines politiques, militaires et civils. Après la conférence de Soumam, l’Union générale des étudiants musulmans algériens est devenue l’une des ailes principales du FLN dans sa lutte contre le colonialisme français, en particulier après le détournement de l’avion de la délégation en octobre 1956. Algerian students played a significant role in the outbreak and development of the liberation revolution. Cohesion was evident between the revolution’s leaders and some of their colleagues abroad, especially in France, where the number of Algerian students increased in secondary schools and universities. The mobilization began to expand among the intellectual elite in France following the general strike call in May 1956, further intensifying after the Soummam Conference on August 20, 1956, which aimed to recruit intellectuals in France to support the Algerian cause. Although benefiting from French education, these students remained deeply committed to the national struggle led by the National Liberation Front (FLN), through their efforts to sway both French and international public opinion, and by providing the FLN with political, military, and civil competencies. Following the Soummam Conference, the General Union of Algerian Muslim Students became one of the key wings of the FLN in its battle against French colonialism, notably after the hijacking of the foreign delegation’s plane in October 1956. Numéros Espaces en tension : Cartographies du sens, archiv... Recherches fr mar., 14 janv. 2025 17:24:47 +0100 ven., 02 janv. 2026 07:46:49 +0100 https://aleph.edinum.org:443/13707 0