https://aleph.edinum.org:443/12006 Entrées d’index fr 0 https://aleph.edinum.org:443/14882 This study aims to analyze the gnostic discourse in the novel The Seven Doors of the Soul by the writer Ayoub Al-Hajli, by exploring the linguistic structure of the text and interpreting its symbols to uncover its esoteric and spiritual meanings. The study focuses on the dialectical relationship between the soul and the body within the quest for knowledge, and on the methods of achieving balance between these two components in the context of the Sufi gnostic experience. The research concludes that the novel presents an integrated vision of the path towards knowledge, through the interaction between the body and the soul within a cognitive experience that aspires to elevation and transcendence. Moreover, the gnostic language employed by the author imparts to the text a symbolic depth that opens up multiple interpretative horizons for the reader, enabling them to go beyond the apparent narrative level to probe the underlying philosophical and existential meanings. تهدف هذه الدراسة إلى تحليل الخطاب العرفاني في رواية أبواب الروح السبعة للكاتب أيوب الحجلي، من خلال استكشاف البنية اللغوية للنص وتأويل رموزه للكشف عن معانيه الباطنية والروحية. تركز الدراسة على العلاقة الجدلية بين الروح والجسد في إطار رحلة البحث عن المعرفة، وعلى كيفية تحقيق التوازن بينهما في سياق التجربة الصوفية العرفانية. وقد خلص البحث إلى أن الرواية تقدم رؤية متكاملة لمسار تحقيق المعرفة، من خلال تفاعل الجسد والروح في تجربة معرفية تنزع إلى السمو والتعالي. كما أن اللغة العرفانية التي يعتمدها الكاتب تُضفي على النص عمقًا رمزيًا يفتح أمام القارئ آفاقًا لتأويلات متعددة، تتجاوز المستوى السردي الظاهري إلى استبطان المعاني الفلسفية والوجودية الكامنة. الخطاب العرفاني، البحث عن المعرفة، الروح والجسد، الرمز، أيوب الحجلي Cette étude vise à analyser le discours gnostique dans le roman Les Sept Portes de l’Âme de l’écrivain Ayoub Al-Hajli, à travers l’exploration de la structure linguistique du texte et l’interprétation de ses symboles afin de révéler ses significations ésotériques et spirituelles. L’étude se concentre sur la relation dialectique entre l’âme et le corps dans le cadre de la quête de connaissance, ainsi que sur la manière d’établir un équilibre entre ces deux composantes dans l’expérience soufie gnostique. La recherche a abouti à la conclusion que le roman propose une vision intégrée du processus de réalisation de la connaissance, à travers l’interaction entre le corps et l’âme dans une expérience cognitive visant l’élévation et la transcendance. De plus, la langue gnostique adoptée par l’auteur confère au texte une profondeur symbolique qui ouvre au lecteur des perspectives d’interprétations multiples, dépassant le niveau narratif apparent pour sonder les significations philosophiques et existentielles enfouies. lun., 21 juil. 2025 10:37:04 +0200 sam., 13 déc. 2025 21:12:58 +0100 https://aleph.edinum.org:443/14882 https://aleph.edinum.org:443/14872 تهدف هذه الدراسة إلى تحليل الخطاب العرفاني في رواية أبواب الروح السبعة للكاتب أيوب الحجلي، من خلال استكشاف البنية اللغوية للنص وتأويل رموزه للكشف عن معانيه الباطنية والروحية. تركز الدراسة على العلاقة الجدلية بين الروح والجسد في إطار رحلة البحث عن المعرفة، وعلى كيفية تحقيق التوازن بينهما في سياق التجربة الصوفية العرفانية. وقد خلص البحث إلى أن الرواية تقدم رؤية متكاملة لمسار تحقيق المعرفة، من خلال تفاعل الجسد والروح في تجربة معرفية تنزع إلى السمو والتعالي. كما أن اللغة العرفانية التي يعتمدها الكاتب تُضفي على النص عمقًا رمزيًا يفتح أمام القارئ آفاقًا لتأويلات متعددة، تتجاوز المستوى السردي الظاهري إلى استبطان المعاني الفلسفية والوجودية الكامنة. الخطاب العرفاني، البحث عن المعرفة، الروح والجسد، الرمز، أيوب الحجلي Cette étude vise à analyser le discours gnostique dans le roman Les Sept Portes de l’Âme de l’écrivain Ayoub Al-Hajli, à travers l’exploration de la structure linguistique du texte et l’interprétation de ses symboles afin de révéler ses significations ésotériques et spirituelles. L’étude se concentre sur la relation dialectique entre l’âme et le corps dans le cadre de la quête de connaissance, ainsi que sur la manière d’établir un équilibre entre ces deux composantes dans l’expérience soufie gnostique. La recherche a abouti à la conclusion que le roman propose une vision intégrée du processus de réalisation de la connaissance, à travers l’interaction entre le corps et l’âme dans une expérience cognitive visant l’élévation et la transcendance. De plus, la langue gnostique adoptée par l’auteur confère au texte une profondeur symbolique qui ouvre au lecteur des perspectives d’interprétations multiples, dépassant le niveau narratif apparent pour sonder les significations philosophiques et existentielles enfouies. This study aims to analyze the gnostic discourse in the novel The Seven Doors of the Soul by the writer Ayoub Al-Hajli, by exploring the linguistic structure of the text and interpreting its symbols to uncover its esoteric and spiritual meanings. The study focuses on the dialectical relationship between the soul and the body within the quest for knowledge, and on the methods of achieving balance between these two components in the context of the Sufi gnostic experience. The research concludes that the novel presents an integrated vision of the path towards knowledge, through the interaction between the body and the soul within a cognitive experience that aspires to elevation and transcendence. Moreover, the gnostic language employed by the author imparts to the text a symbolic depth that opens up multiple interpretative horizons for the reader, enabling them to go beyond the apparent narrative level to probe the underlying philosophical and existential meanings. mer., 16 juil. 2025 10:41:55 +0200 mar., 22 juil. 2025 20:43:07 +0200 https://aleph.edinum.org:443/14872 https://aleph.edinum.org:443/14416 تتناول هذه الدراسة رواية « نبوءة جبال الأنديز » (La prophétie des Andes) للكاتب الأمريكي جيمس ريدفيلد، من منظور الجغرافيا الأدبية، حيث يُبرز الفضاء الجبلي كأحد المحركات الرئيسية للخطاب السردي. يتجلى الجبل في الرواية ليس فقط كمكان للأحداث، بل كبنية رمزية ومصدر للطاقة الروحية والفلسفية، تسهم في تشكيل الشخصيات وتوجيه السرد وتوليد المعنى. ينطلق البحث من فرضية مركزية مفادها أن اختيار الكاتب لجبال الأنديز لم يكن عشوائيًا، بل استند إلى وعي عميق بالبعد الرمزي للمكان في بناء النبوءة التي تحكم مسار الرواية. تهدف الدراسة إلى تحليل مظاهر التداخل بين الأدب والجغرافيا، من خلال تفكيك البنيات السردية المرتبطة بالفضاء الجبلي، ومقاربة حضور مفاهيم مثل الصدفة، الطاقة، والانفتاح، بوصفها تجليات روائية لفكر رؤيوي. كما يتطرق البحث إلى الأبعاد التأويلية التي يمنحها المكان للنص، عبر سلسلة من العلامات الجغرافية والرمزية التي تكشف عن انخراط الرواية في مشروع سردي ذي طبيعة ميتافيزيقية وإنسانية. Ce travail explore le roman La prophétie des Andes de James Redfield à travers le prisme de la géographie littéraire. La montagne, en tant qu’espace dominant, ne constitue pas seulement un décor, mais devient une structure symbolique, source de mouvement narratif, d’énergie spirituelle, et de réflexion philosophique. L’étude analyse la fonction du massif andin comme lieu de révélation et d’élévation narrative, inscrit dans une quête métaphysique ancienne.L’article s’interroge sur la raison du choix des Andes, leur impact sur la structuration du récit, et les dimensions sémantiques qu’elles mobilisent. À travers l’analyse des configurations spatiales, des dynamiques de narration et des implications culturelles, cette recherche révèle un récit ouvert sur l’infini, où l’espace géographique devient un levier symbolique d’accès au savoir, à la foi et à l’identité. This study investigates James Redfield’s novel The Celestine Prophecy through the lens of literary geography. The Andes Mountains, more than a setting, act as a symbolic and spiritual structure that shapes the narrative flow, defines character trajectories, and carries the philosophical essence of the novel. The research highlights how the mountain space functions as a locus of prophecy, discovery, and existential reflection.The article aims to understand why the Andes were chosen as the central space, how they influence the semantic network of the novel, and what narrative mechanisms are mobilized around them. It reveals how geographical space becomes a literary device that enables metaphysical exploration and narrative expansion, contributing to a deeper understanding of human experience and cosmic meaning. jeu., 08 mai 2025 08:31:42 +0200 ven., 30 mai 2025 13:20:41 +0200 https://aleph.edinum.org:443/14416 https://aleph.edinum.org:443/12000 Cet article présente une analyse linguistique des expressions idiomatiques amazighes à travers le parler kabyle, impliquant les désignations de personne, dans le dessein d’explorer en profondeur leur symbolisme. Au-delà de leur usage conventionnellement nominatif, elles s’insèrent dans le tissu même de l’idiomaticité amazighe, se dotant de nouvelles strates sémantiques, tant positives que négatives. L’objectif de cette étude est d’investiguer la sémantique des prénoms à travers leurs occurrences idiomatiques, mettant en lumière les composantes qui forgent et expriment la culture ainsi que l’identité amazighe. Pour ce faire, il est primordial de définir le réseau socio-symbolique associé à chaque prénom. Le corpus d’expressions idiomatiques kabyles, collecté à partir de conversations naturelles et de sources écrites, est soumis à une analyse quantitative et qualitative afin de sonder les valeurs symboliques et sémantiques liées à chaque prénom. Les résultats majeurs révèlent la prépondérance des prénoms d’origine arabe, souvent teintés de connotations négatives, tandis que certains prénoms masculins se distinguent par leur richesse symbolique. En revanche, les prénoms féminins portent généralement des connotations défavorables. يتناول هذا المقال تحليلًا لغويًا للتعابير الاصطلاحية الأمازيغية، من خلال اللهجة القبائلية، التي تضم أسماء الأشخاص. بهدف استكشاف الرمزية الغنية للأسماء في هذا السياق المعقد، وتوضيح كيفية مساهمة كل اسم في المعنى الشامل للتعبير من خلال نقل دلالات محددة. تتجاوز أسماء الأشخاص من الإشارة البسيطة، وتكتسب طيات جديدة من المعنى في اللهجة القبائلية، تتراوح ما بين الإيجابية والسلبية. تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن العمق الدلالي للأسماء الأمازيغية من خلال التعابير الاصطلاحية، وإبراز الأبعاد التي تشكل وتعزز الثقافة والهوية الأمازيغية. يسعى هذا المقال إلى رسم الشبكة الرمزية لكل اسم، مع الاعتراف بأن الدلالات قد تتباين وفقًا للسياقات الاجتماعية والتاريخية. باستخدام مجموعة من التعابير الأمازيغية التي تحتوي على الأسماء، والتي تم جمعها من المواقف الحوارية الطبيعية والمراجع المكتوبة، يتم إجراء تحليل كمي ونوعي لاستكشاف القيم الرمزية والدلالية المرتبطة بكل اسم. تظهر النتائج الرئيسية تفوق الأسماء ذات الأصل العربي، محملة غالبًا بالدلالات السلبية. بعض الأسماء الذكورية غنية بشكل خاص في الرمزية، بينما تحمل الأسماء النسائية عادة معانٍ سلبية. يتجاوز استخدام الأسماء في اللهجة القبائلية وظيفتها البسيطة كتسمية لتجسيد الصفات، والمعتقدات، والتجارب الثقافية. This article offers a linguistic analysis of Amazigh idiomatic expressions featuring first names. It explores the rich symbolism of names in this complex context, illustrating how each name contributes to the overall implication of the expression by conveying specific connotations. Beyond simple naming, names acquire new layers of meaning in Amazigh language, ranging from positive to negative. This study aims to uncover the semantic richness of Amazigh names through idiomatic expressions, revealing dimensions that shape and affirm Amazigh culture and identity. It seeks to delineate the social and symbolic network of each name, acknowledging that connotations may vary across social contexts and historical periods. Using a set of Amazigh expressions containing names, drawn from natural conversational situations and written references, a quantitative and qualitative analysis is conducted to explore the symbolic and semantic values associated with each name. Key findings show the prevalence of names of Arabic origin, often laden with negative connotations. Some male names are particularly rich in symbolism, while female names generally carry negative meanings. The use of names in idiomatic language transcends their simple function as labels to embody characteristics, beliefs, and cultural experiences. lun., 27 mai 2024 12:37:39 +0200 mar., 11 juin 2024 13:49:02 +0200 https://aleph.edinum.org:443/12000